| Bankenenglisch |
| Gehe zu Seite (
1
| 2
| >> )
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:09 |
 |
 |
Guten morgen!
Habt ihr auch in der BS noch Englisch??
Wenn ja weis jemand ob es dafür ein Wörterbuch oder so gibt, dass man sich kaufen kann, weil wir bekommen nicht immer wirklich viel wörter gesagt und in der Schux werden sie dann trotzdem abgefragt... |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:12 |
|
|
*lach* neee, zum glück hatten wir kein englisch in der schule ;)
auf der einen seite bereue ich es, auf der anderen seite ... soviel brauch ichs eh net, also wärs nur ne schlechte note im zeugnis gewesen =)
aber nen wörterbuch müsste es bestimmt geben ...
gruß |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:12 |
|
|
da gibt es das money matters. das ist nicht schlecht.
uns hat man aus lehrer mangel das fach einfach gestrichen... :-(
versuch aber trotzdem die AP auch in english zu schreiben. gibts das bei euch auch? |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:17 |
|
|
|
ne des gibts bei uns nicht, aber es is halt ganz schön blöd, wenn ich schux schreiben muss, und wörter abgefragt werden, die ich noch nie gehabt hab.... |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:20 |
|
|
|
Wir haben uns über unsere Lehrerin ein super Englisch-Wörterbuch besorgt. Das hat ein Bank-Englisch-Lehrer verfasst. Aufgebaut ist es wie ein Duden Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch und darin findet man eben nur bankbezogene Wörter, aber alle die man braucht. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:25 |
|
|
also wir haben extra bankenenglisch.
als buch haben wir "financial english"
ist allerdings ein übungsbuch mit wörterbuch.
das bringt auch mehr als nur ein wörterbuch |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 09:55 |
|
|
@crazy-djoe:
wie heisst das buch denn? |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 10:01 |
|
|
Ich kann dir jetzt spontan den Titel nicht sagen, aber ich schreib euch morgen mal die ISBN-Nr., falls ihr interesse habt.
Ich finde es das beste Englisch-Wörterbuch, das ich kenne, da eben Begriffe wie "Dokumenten-Akkreditiv" übersetzt werden, was man z.b. in einem normalen Duden nie finden wird. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 10:08 |
|
|
|
des wär super, wenn du mir des sagen könntest. danke im voraus |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 10:18 |
|
|
Ein kostenloses Banklexikon im Internet findest Du unter
www.bankstudent.de |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 13:12 |
|
|
|
oder www.linguadic.de! das ist echt ne geniale seite (incl. volltextübersetzung) |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 13:21 |
|
|
es gibt auch ein spezielles bankenwörterbuch für 8 Euro zu bestellen, das hat ein BS-Lehrer aus München selbst rausgebracht. wir haben uns das in der schule bestellt, kann man allerdings nur bei dem herrn selber.
wenn jemand die telefonnummer braucht, dann meldet euch einfach bei mir. ich hab sie nur grad nich griffbereit :)
aber das buch ist echt super!----------------------------------------------------
Man sollte die Menschen so nehmen wie sie sind.
Es gibt keine anderen. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 13:53 |
|
|
|
ich glaube ich meine das selbe Buch wie du. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 13:56 |
|
|
|
im handelsblatt gibts aktuell einen kleinen crashkurs business englisch, ist ganz interessant vor allem weil es so kleine heftchen sind (mehrere folgen), immer zur stelle und man kann ganz gut dort nachschlagen - ist ne gute idee von handelsblatt - find ich! |
|
|
|
|
| Verfasst am: 26.04.2005 14:12 |
|
|
Wir haben auch Bankenglisch und schreibe ne Englisch-AP
Das money Matters is nicht schlecht aber Kauf dir doch ganz einfach ein Englisch-Deutsch Würterbuch da steht alles drin. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.04.2005 08:26 |
|
|
Falls nun jemand Interesse an dem Buch hat, hier die Kontaktadresse:
Dipl. Hdl. Johann Gesierich
Studiendirektor a.D.
an der Bankberufsschule München
Meginhardstr. 16
Tel. 08105/271900
stb@gesierich.de
vg
crazy-djoe |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.04.2005 08:59 |
|
|
|
vielen dank |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.04.2005 14:21 - Geaendert am: 27.04.2005 14:22 |
|
|
Hallo.
Wir haben auch Englisch in der Berufsschule, aber ich finde wir sollten lieber was paraxisbezogenes machen. So ein bisschen Zahlungsverkehr und so ist ja in Ordnung, aber ganze Beratungen auf Englisch halten zu können benötige zumindest ich in der Praxis nicht!!!__________________________________________________
Lebe jeden Tag als wäre es dein letzter, den am Tag unserer Geburt fangen wir bereits an zu sterben! |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.04.2005 14:34 |
|
|
Ich persönlich arbeite auch in der größten GS unserer Sparkasse mitten in der Stadt und es kommen ziemlich oft ausländische Kunden bzw. Touristen zu uns.
Da habe ich aber mein Englisch auch noch NIE dazu gebraucht, um eine Beratung durchzuführen, sondern eben auch nur Fragen zum Zahlungsverkehr wie z.B. Überweisung, Reiseschecks, Sortenwechsel usw. |
|
|
|
|
| Verfasst am: 27.04.2005 14:48 |
|
|
Also ich schließ mich da an, so richtig Englisch für ne Beratung braucht man jetzt nicht oder so... Wir haben auch noch Englisch in der BS, aber gebraucht wirds in der Praxis nicht wirklich... oder nicht so oft...
:-) |
|
|
| Gehe zu Seite (
1
| 2
| >> )
|
|
