Sitemap Impressum
 

Besucherstatistik
Gäste online: 52
Mitglieder online: 0

Studienempfehlungen:
Bankfachwirt-Studium
Betriebswirt-Studium
Management-Studium
Bachelor of Arts
Fachwirt in Digitalisierung
Das BankColleg
Bankfachwirt
Bankbetriebswirt
dipl. Bankbetriebswirt
Bachelor

Exklusiv
Fit für die IHK-Prüfung

Ergebnisse
Bankwirtschaft
Rechnungswesen
Sozialkunde
Zwischenprüfung

Neue Mitglieder
Raeson189
DiazZuri
ArthurWard
LeriTon
lojix2

Bereich Ausbildung & Berufseinstieg
Moderator: TobiasH
Community durchsuchen

Forenübersicht >> Ausbildung & Berufseinstieg

online Wörterbuch Englisch
 
sunny2468
Rang: Blue Chip

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 28.10.2005 21:21
Wer kennt ein gutes online Wörterbuch Englisch-Deutsch??
..es geht um bankspezifische Übersetzungen!! LEO hilft da leider nicht weiter.
Hätte jemand eine Idee?
Julien
Rang: Marketmaker

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 28.10.2005 21:52
Die österreichische Zentralbank hat im Rahmen Ihrer Öffentlichkeitsarbeit ein Fachwörterbuch online gestellt mit mehr als 15.000 Begriffen, vielleicht hilft das:

http://www.oenb.at/de/service_veranst/dictionary/re_dictionary.jsp

Gruß
Julien
sunny2468
Rang: Blue Chip

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 30.10.2005 10:37
Danke!!
Das ist schon mal super!

Aber leider hilft es gerade nicht - wir würdet ihr "Geschäftsanweisung" übersetzen??
Julien
Rang: Marketmaker

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 30.10.2005 11:47
Wenn ich die Geschäftsanweisung hier richtig verstehe als betrieblich einheitlich geregelte Verhaltensweise bzw. Arbeitsablauf, dann würde ich "company-" oder "business directive" nehmen.

Gruß
Julien
sunny2468
Rang: Blue Chip

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 30.10.2005 19:31
es wurde business policy draus - hab einem freund in den usa geschrieben *g
Aber das Wörterbuch ist super!
Werde mir den Link auf jeden Fall speichern!!
Danke dir
Deep-BIue
Rang: Marketmaker

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 31.10.2005 10:58 - Geaendert am: 31.10.2005 10:58
Altavista geht auch nicht?

http://www.altavista.de


"Instruction for business"

Rang: Small Cap

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 31.10.2005 11:00
versuchs mal hiermit

http://dict.tu-chemnitz.de/
Zenewie
Rang: IPO

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 31.10.2005 11:54
abacho.de ist glaub ich meines Wissens auch nicht schlecht!

Rang: Mid Cap

Profil zeigen
Nachricht schreiben
Verfasst am: 02.11.2005 11:23
www.online-translator.com/text.asp#tr_form


gehen sogar ganze texte!!!!

<>$<>€<>$<>€<>$<>€<>$<>€<>$<>€<>$<>€<>$<>€<>$<>€<>

Alle Rechtschreibfehler sind beabsichtigt & dienen ausschließlich der allgemeinen Belustigung!!!

HLB427@Web.de

 

Forenübersicht >> Ausbildung & Berufseinstieg

Nach oben


Aktuelle Bankfachklasse